1
00:00:00,330 --> 00:00:02,590
Anteriormente en 1,000 Pound Sisters.

2
00:00:03,010 --> 00:00:06,230
Ahora eres parte de nuestro equipo de refugio.

3
00:00:06,850 --> 00:00:09,430
Estoy oficialmente contratado como voluntario.

4
00:00:09,830 --> 00:00:11,050
Estoy tan emocionada.

5
00:00:11,430 --> 00:00:12,430
¡Oh!

6
00:00:13,030 --> 00:00:18,410
Creo que algo como esto podría ayudar
Amy en muchos sentidos.

7
00:00:18,950 --> 00:00:21,550
Pero Amy y yo todavía no hablamos.

8
00:00:22,130 --> 00:00:26,950
¿Estarías dispuesto a traer a todos?
¿Juntos para aplastar un barco?

9
00:00:27,520 --> 00:00:30,060
¿Cuántas oportunidades más tengo para dar?
ella?

10
00:00:30,920 --> 00:00:35,800
Lo bueno es que una sala de escape sería una
buena idea que intentemos trabajar juntos

11
00:00:35,800 --> 00:00:37,840
y tal vez idear algo.

12
00:00:38,200 --> 00:00:39,840
C-F-G.

13
00:00:41,840 --> 00:00:43,340
Sí, ganamos.

14
00:00:43,880 --> 00:00:45,180
Sólo estoy pasando el rato.

15
00:00:45,540 --> 00:00:47,060
Estoy listo para seguir adelante.

16
00:00:48,000 --> 00:00:49,000
Sí.

17
00:00:49,360 --> 00:00:52,380
Si necesitas ayuda, conoces mi
número. Sabes donde vivo.

18
00:00:52,970 --> 00:00:56,930
Es bueno tener a alguien a mi lado
por una vez, y esa es Lily, mi nueva mejor amiga.

19
00:00:56,930 --> 00:00:59,270
amigo. ¿Serás mi dama de honor?

20
00:00:59,930 --> 00:01:01,730
Sí, lo haré.

21
00:01:03,330 --> 00:01:08,030
Sabes que Tim se va a enojar.
siendo mi dama de honor, pero esta es mi

22
00:01:08,030 --> 00:01:09,030
boda.

23
00:01:09,190 --> 00:01:10,330
Esto no se trata de Tim.

24
00:01:26,280 --> 00:01:27,280
Ambiente de estudio, mamá.

25
00:01:27,720 --> 00:01:28,720
Nosotros aquí.

26
00:01:29,080 --> 00:01:30,080
¿Estás vibrando?

27
00:01:30,640 --> 00:01:32,060
Todavía no, pero lo estaré.

28
00:01:32,900 --> 00:01:38,060
Puede que no tengamos un lugar, pero hay uno.
cosa segura. sé que quiero un

29
00:01:38,060 --> 00:01:39,440
Primer baile con mi marido.

30
00:01:39,720 --> 00:01:43,840
Así que hoy Brian y yo decidimos conseguir un
un poco picante y hacer una clase de baile latino.

31
00:01:44,900 --> 00:01:49,000
Si todo va bien quiero hablar con
el instructor acerca de hacer un

32
00:01:49,000 --> 00:01:51,500
Número coreografiado conmigo y Brian.
en la boda.

33
00:01:57,290 --> 00:01:58,630
¿Has visto a ese chico?

34
00:01:59,730 --> 00:02:01,230
Lo monto bastante, maldita sea.

35
00:02:03,490 --> 00:02:04,490
Hola.

36
00:02:04,790 --> 00:02:06,950
Bienvenido. Bienvenido a Estudio en Vivo.

37
00:02:07,230 --> 00:02:07,929
Gracias.

38
00:02:07,930 --> 00:02:09,310
Hoy nos divertiremos mucho.

39
00:02:09,610 --> 00:02:10,810
Es un ejercicio de calentamiento.

40
00:02:11,070 --> 00:02:14,330
Voy a tocar algo de música y luego
todos muéstrenme lo que tienen.

41
00:02:14,550 --> 00:02:18,910
Si es un movimiento de hip-hop, si lo tuyo es la salsa
estilo, o lírico, o si quieres

42
00:02:18,910 --> 00:02:21,310
trabajar, lo que quieras hacer, ¿vale?

43
00:02:21,690 --> 00:02:22,690
No tengo baile.

44
00:02:22,810 --> 00:02:23,850
¿No tienes baile, Liz?

45
00:02:24,490 --> 00:02:25,490
Demonios, no.

46
00:02:25,640 --> 00:02:27,960
No soy Mick Jagger. Soy Mick Noger.

47
00:02:30,160 --> 00:02:31,180
¿Puedes hacer una división?

48
00:02:31,720 --> 00:02:33,400
Puedo hacer los splits cuando quiera.

49
00:02:34,880 --> 00:02:36,840
Pero eso no es un baile.

50
00:02:37,480 --> 00:02:39,100
Eso es un movimiento. Un movimiento.

51
00:02:41,260 --> 00:02:42,480
Bien, ¿quién quiere ir primero?

52
00:02:44,240 --> 00:02:45,760
Voy a hacer cada movimiento.

53
00:02:56,330 --> 00:02:59,830
Sabía que me dijo que podía bailar breakdance.
pero nunca ha bailado breakdance delante de

54
00:02:59,830 --> 00:03:00,830
yo hasta hoy.

55
00:03:00,930 --> 00:03:02,510
Al menos sabe que sus caderas todavía funcionan.

56
00:03:04,270 --> 00:03:05,770
Eso es de principios de los 80.

57
00:03:06,090 --> 00:03:07,150
No lo he hecho desde entonces.

58
00:03:07,430 --> 00:03:08,430
Eso es asombroso.

59
00:03:08,750 --> 00:03:11,210
No me esperaba eso. Sí.

60
00:03:13,750 --> 00:03:16,750
Si hubiera sabido que el breakdance habría
convertido en deporte olímpico, habría

61
00:03:16,750 --> 00:03:18,850
atrapado con eso. Pero, quiero decir, ¿quién vio eso?
vienes?

62
00:03:20,720 --> 00:03:21,720
¿Podemos saltarme?

63
00:03:22,480 --> 00:03:24,820
Sí, puedo cantar para ti, pero no puedo
baila para ti.

64
00:03:25,320 --> 00:03:26,740
Por eso estamos aquí.

65
00:03:27,060 --> 00:03:30,520
Oye, ¿puedes tocar una nota o algo así?
¿Puedes cantar algo muy rápido?

66
00:03:33,220 --> 00:03:34,220
Oye,

67
00:03:35,420 --> 00:03:38,620
Soy cantante.

68
00:03:39,140 --> 00:03:40,640
No mucha gente lo sabe.

69
00:03:41,320 --> 00:03:43,080
Soy más cantante que bailarina.

70
00:03:43,800 --> 00:03:47,820
En realidad, para la recepción quiero
karaoke ahí porque sabes que voy

71
00:03:47,820 --> 00:03:48,820
Ponte detrás del micrófono.

72
00:03:49,260 --> 00:03:50,260
Sabes.

73
00:03:50,350 --> 00:03:53,850
Tammy y Amanda piensan que todas son grandes y
malo cuando se trata de sus voces.

74
00:03:54,110 --> 00:03:55,630
Bueno, pongámoslo a prueba.

75
00:03:56,350 --> 00:03:59,070
Es posible que todos ustedes puedan cantar como un
Chica, pero ¿quién puede rapear?

76
00:04:00,850 --> 00:04:04,630
Muy bien, entonces hagamos algo de compañero.
trabajo. De nuevo, con tu pareja.

77
00:04:05,310 --> 00:04:05,969
¿Qué pasa?

78
00:04:05,970 --> 00:04:07,090
Quiero pisar tus pies.

79
00:04:07,390 --> 00:04:12,090
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete,
básico.

80
00:04:12,330 --> 00:04:15,990
Uno, dos, tres, cuatro. puedo mover mi
pies, pero cuando se trata de mover pies

81
00:04:15,990 --> 00:04:17,070
caderas al mismo tiempo.

82
00:04:17,430 --> 00:04:18,950
Bueno, parezco un jugador de fútbol.

83
00:04:21,579 --> 00:04:22,880
Como si tuvieras que orinar o algo así.

84
00:04:23,520 --> 00:04:24,860
Ahora, cambia aquí.

85
00:04:26,120 --> 00:04:29,860
Sí, no puedo bailar. puedo bailar en el
80, pero eso ha sido un minuto.

86
00:04:30,540 --> 00:04:32,740
Nunca podré bailar en los 80. yo no estaba
nacido.

87
00:04:36,320 --> 00:04:39,360
Buen trabajo. Y dame tu mejor consejo.

88
00:04:40,960 --> 00:04:47,760
Creo que al principio nosotros

89
00:04:47,760 --> 00:04:51,810
eran. Dos barcos navegando en la noche
pero al final nos convertimos en un Titanic.

90
00:04:54,950 --> 00:04:56,290
Entonces, agradecemos.

91
00:04:57,050 --> 00:05:00,170
Oh. Supongo que lo hicimos. Lo sé.

92
00:05:00,610 --> 00:05:04,910
Se suponía que yo era un mormón despotricando.
Pero sí, me olvidé de lo del Titanic.

93
00:05:06,850 --> 00:05:08,690
Entonces, ¿qué los trae por aquí hoy?

94
00:05:08,950 --> 00:05:12,070
Bueno, tenemos una boda y, como, nosotros
En realidad estábamos pensando en hacer un

95
00:05:12,070 --> 00:05:15,750
coreografía especial, como, primer baile
como marido y mujer.

96
00:05:15,970 --> 00:05:17,970
¿Cuál es la fecha? el halloween
día.

97
00:05:18,460 --> 00:05:21,640
Va a ser como un verdadero
casa embrujada.

98
00:05:21,940 --> 00:05:22,940
Eso es asombroso.

99
00:05:23,200 --> 00:05:25,980
¿Ya cogieron el
trajes para la boda, entonces?

100
00:05:26,280 --> 00:05:27,219
Ah, todavía no.

101
00:05:27,220 --> 00:05:28,940
Primero estamos reduciendo los lugares.

102
00:05:29,320 --> 00:05:31,960
¿De dónde eres? Eres... España.
Eso es lo que... Sí.

103
00:05:32,580 --> 00:05:36,800
Yo sé, como, muy poco, como, bandejo
punta. Ay dios mío.

104
00:05:39,200 --> 00:05:41,280
No eres tan bueno.

105
00:05:41,500 --> 00:05:46,420
No sé. Lo aprendí cuando
era un niño.

106
00:05:58,700 --> 00:06:03,660
Gracias por recibirnos. Por supuesto.

107
00:06:03,880 --> 00:06:06,160
Nos encantaría coreografiar algo para
usted y trabajar con usted.

108
00:06:06,800 --> 00:06:07,659
No voy a mentir.

109
00:06:07,660 --> 00:06:11,340
Una de las razones por las que quiero hacer el
bailar es porque tengo que bajar de peso

110
00:06:11,340 --> 00:06:14,080
de todos modos. Porque sí quiero piel.
eliminación.

111
00:06:14,700 --> 00:06:17,640
Tammy pasar por la cirugía me hace
Realmente quiero aún más.

112
00:06:18,020 --> 00:06:21,480
Y esa sigue siendo una forma de ejercicio.
Estás moviendo tu cuerpo.

113
00:06:22,080 --> 00:06:26,160
Por la cantidad de práctica que necesito,
Voy a ser elegante.

114
00:06:27,140 --> 00:06:30,260
Pero primero tenemos que encontrar un lugar.
Antes de bailar desnudos en las calles.

115
00:06:30,820 --> 00:06:32,400
Creo que necesitamos mucho trabajo.

116
00:06:32,740 --> 00:06:34,660
Oh sí. Te dije que no podía bailar.

117
00:06:42,040 --> 00:06:43,640
No he estado aquí en un minuto.

118
00:06:44,480 --> 00:06:45,980
Sólo han estado aquí una vez.

119
00:06:48,020 --> 00:06:52,920
Durante las últimas semanas, hemos estado
poco a poco moviéndose juntos.

120
00:06:53,220 --> 00:06:54,220
Sí, lentamente.

121
00:06:54,820 --> 00:07:00,940
Entonces, hoy vinimos a un centro comercial de antigüedades para
buscar algunas decoraciones para nuestro

122
00:07:00,940 --> 00:07:06,860
casa. Realmente no sé qué
te gusta, así que tienes que ser femenino,

123
00:07:06,860 --> 00:07:08,300
pero no chico -y. No, no soy femenina.

124
00:07:09,200 --> 00:07:10,400
¿Usted sabe lo que quiero decir?

125
00:07:10,600 --> 00:07:12,340
Por eso estamos aquí juntos.

126
00:07:13,000 --> 00:07:17,460
Y vamos a decidir cuando nuestra toma.

127
00:07:21,280 --> 00:07:25,460
A Tammy le gusta la tienda más que a nadie.
Lo he conocido en toda mi vida.

128
00:07:27,660 --> 00:07:31,200
Podrías ir a llevarla al gas.
estación. Ella va a encontrar tres

129
00:07:31,260 --> 00:07:32,260
seis, siete, ocho cosas.

130
00:07:32,820 --> 00:07:33,820
¿Sabes?

131
00:07:33,900 --> 00:07:35,120
Oh, brazos de gato.

132
00:07:36,000 --> 00:07:37,000
Algo pesado.

133
00:07:37,520 --> 00:07:41,160
Y tenemos que conseguirlo ahora. simplemente no lo haces
sácalo.

134
00:07:41,580 --> 00:07:44,020
¿De verdad quieres esto, niña? Todo
bien.

135
00:07:45,580 --> 00:07:46,920
No tiene nada de malo.

136
00:07:47,240 --> 00:07:49,460
No. Y eso es una búsqueda de gangas.

137
00:07:51,500 --> 00:07:52,500
Mmmm.

138
00:07:52,700 --> 00:07:55,980
Oh, ese es un soporte para toallas de papel.

139
00:07:57,680 --> 00:07:59,040
Servilletero. Eso es lindo.

140
00:08:02,760 --> 00:08:04,340
¿Viste estas placas?

141
00:08:04,830 --> 00:08:08,870
Sí, he visto todos esos platos en mi
casa, o mi, o nuestro apartamento.

142
00:08:09,150 --> 00:08:11,170
Este no lo tengo. Como, los 20 de
a ellos.

143
00:08:11,470 --> 00:08:12,610
Este no lo tengo.

144
00:08:12,830 --> 00:08:13,830
Bien, consigue ese.

145
00:08:14,030 --> 00:08:15,250
Es difícil decirte que no.

146
00:08:17,770 --> 00:08:18,770
Oh,

147
00:08:19,470 --> 00:08:22,090
Es muy difícil decirle que no a Tammy cuando
ella quiere algo.

148
00:08:23,730 --> 00:08:28,190
No, no me mires así. I
Creo que pensé que le pellizcaría el baile.

149
00:08:28,190 --> 00:08:29,410
cuando no consigo mi peso.

150
00:08:30,670 --> 00:08:31,670
Bueno, tal vez.

151
00:08:31,950 --> 00:08:33,630
Oye, sé amable.

152
00:08:34,570 --> 00:08:36,610
No, hoy no vamos a comprar zapatos.

153
00:08:36,850 --> 00:08:38,190
Estamos decorando la casa.

154
00:08:38,490 --> 00:08:40,990
Escucha, vivo en la casa. tu
decórame a mí también.

155
00:08:43,370 --> 00:08:47,890
Entonces, ¿cómo estuvo esa sala de escape a la que fueron?
a? ¿Fue divertido con Amy?

156
00:08:48,390 --> 00:08:49,770
Sí, estuvo bien.

157
00:08:50,070 --> 00:08:55,390
Quiero decir, ahora mismo todo es como
Está bien.

158
00:08:55,910 --> 00:08:57,410
¿Qué quieres decir con "está bien"?

159
00:08:58,450 --> 00:09:00,630
Tan bueno como puede ser ahora.

160
00:09:02,670 --> 00:09:06,630
Estoy pensando en pedirle a Amy que vaya al
refugio de animales conmigo.

161
00:09:07,790 --> 00:09:11,970
Creo que es una gran idea, porque eso
manera en que podrían ser ustedes todos hablando

162
00:09:11,970 --> 00:09:12,789
unos a otros.

163
00:09:12,790 --> 00:09:14,350
Sí. Porque eso es lo que tú
necesidad.

164
00:09:15,310 --> 00:09:20,410
Bueno, quiero decir, no soy el Dr. Phil, pero soy
solo digo, creo que ayudaría

165
00:09:20,410 --> 00:09:21,410
mucho.

166
00:09:21,950 --> 00:09:25,130
Técnicamente, ahora mismo, todo está
semi-bien con Amy.

167
00:09:25,610 --> 00:09:29,170
Pero también, al mismo tiempo, se siente
como si nos estuviéramos distanciando.

168
00:09:30,760 --> 00:09:32,300
Ella solía ser mi mejor amiga.

169
00:09:32,820 --> 00:09:39,600
Ella era la persona que podía terminar mi
síntomas. Si ella estuviera aquí, terminaríamos

170
00:09:39,600 --> 00:09:40,600
unos a otros.

171
00:09:41,620 --> 00:09:48,520
Entonces es raro no tener a mi gemelo, mi
mejor amigo nunca más.

172
00:09:49,320 --> 00:09:51,060
Me siento tan solo.

173
00:09:57,630 --> 00:10:00,650
Escuchamos que ustedes estaban buscando
un lugar para casarse. Eso está embrujado

174
00:10:00,710 --> 00:10:01,710
¿eh? Eso es correcto.

175
00:10:02,270 --> 00:10:05,050
Primero, comenzaremos con estos infrarrojos.
cámaras que tenemos.

176
00:10:05,670 --> 00:10:08,390
Él siente como si algo estuviera tratando de
métete en mi bolsillo trasero.

177
00:10:09,950 --> 00:10:14,170
Le hice a Brittany una promesa de que si él era
capaz de conseguir su cirugía, haríamos algunos

178
00:10:14,170 --> 00:10:15,169
una especie de viaje por carretera.

179
00:10:15,170 --> 00:10:18,650
Es como una recompensa para mí y
Brittany para que nos operen.

180
00:10:19,130 --> 00:10:22,450
¿Te incluyes a ti mismo en eso?
Sí, yo también hice un gran trabajo.

181
00:10:22,890 --> 00:10:25,350
Por supuesto, el mundo gira en torno
Bretaña.

182
00:10:42,920 --> 00:10:45,740
Hola Kelly, ¿cómo estás? Estoy bien, Amy.
¿Cómo estás?

183
00:10:46,020 --> 00:10:47,020
Lo estoy haciendo bien.

184
00:10:47,340 --> 00:10:51,640
Tengo mucho que hacer en mi plato, como
encontrar un lugar, encontrar un vestido, todo eso

185
00:10:51,640 --> 00:10:54,000
cosas. Y Dios ama a Brian.

186
00:10:54,200 --> 00:10:55,560
Ese no es su fuerte.

187
00:10:55,980 --> 00:10:59,420
Entonces creo que es hora de contratar
ayuda profesional.

188
00:11:00,740 --> 00:11:04,720
Nos gustabas y estábamos deseando
Sabes si podríamos reservarte si te gustara.

189
00:11:04,760 --> 00:11:07,180
también. Sí, claro. Estaré encantado de hacerlo.

190
00:11:07,760 --> 00:11:12,200
Impresionante. Ahora que estamos trabajando
Juntos, ¿cuál es el siguiente paso?

191
00:11:14,060 --> 00:11:19,600
consigue el libro de tu lugar, está bien, hice un poco
investigo y encontré un fantasma

192
00:11:19,600 --> 00:11:25,460
cazador um y el va a estar dispuesto
para hablar contigo y el tiene un par de

193
00:11:25,460 --> 00:11:30,760
Opciones también, cierto, lo entenderé.
información para ti, está bien, nunca la he tenido

194
00:11:30,760 --> 00:11:36,000
Cazadores de fantasmas en mi guardabarros preferido
lista pero gracias a ti amy ahora lo hago

195
00:11:36,000 --> 00:11:38,200
siempre hay una primera vez para
todo

196
00:11:38,920 --> 00:11:42,540
Creo que Kelly es la persona adecuada para mí.
porque incluso antes de contratar a Kelly, ella

197
00:11:42,540 --> 00:11:48,100
ya estaba ansioso y listo para partir
elegir lugares que puedan ser un

198
00:11:48,100 --> 00:11:51,000
nosotros. Ya sabes, ella incluso estaba hablando con
su amiga cazadora de fantasmas. Y yo soy como,

199
00:11:51,000 --> 00:11:52,800
Chica, ya sabes, consigue un cazador de fantasmas.
amigo.

200
00:11:54,360 --> 00:11:59,480
El siguiente paso sería, ya sabes,
Tienes una idea específica sobre tu decoración.

201
00:11:59,900 --> 00:12:03,420
Así que tal vez quieras empezar a elegir eso.
arriba. Sí, en realidad estoy trabajando en el

202
00:12:03,420 --> 00:12:05,420
Cosas de taxidermia para la boda.
ahora.

203
00:12:06,140 --> 00:12:07,140
Bueno.

204
00:12:09,040 --> 00:12:11,080
¿Qué es eso? ¿Es eso un cangrejo con caparazón?

205
00:12:11,440 --> 00:12:14,020
Sí. Es como un juguete de plástico.

206
00:12:14,700 --> 00:12:16,540
Bien. Que estoy pintando oro.

207
00:12:17,180 --> 00:12:22,100
No cuando llamo taxidermia. Sí. entonces no
animales reales fueron dañados en la fabricación

208
00:12:22,100 --> 00:12:23,100
mi boda.

209
00:12:24,220 --> 00:12:28,540
Ahora mismo para la boda estoy trabajando.
en una taxidermia falsa.

210
00:12:29,520 --> 00:12:35,160
No es como los perros y los gatos. es molly
insectos y mariposas que han muerto

211
00:12:35,160 --> 00:12:36,740
éticamente porque son de plástico.

212
00:12:40,110 --> 00:12:44,890
Quería rendirle un pequeño homenaje.
a nuestro capitán de barco que estaba en nuestro

213
00:12:44,890 --> 00:12:46,750
familia, John Clark.

214
00:12:46,970 --> 00:12:48,830
Era el navegante del mar.

215
00:12:49,270 --> 00:12:54,370
Entonces la decoración son pequeñas chucherías de
sus viajes por todo el mundo.

216
00:12:54,590 --> 00:12:59,590
Y, como, una mesa podría tener una muerte
polilla o una alfombra de piel de oso.

217
00:13:00,550 --> 00:13:03,330
Una mesa podría tener una momia brasileña.

218
00:13:05,090 --> 00:13:09,500
Es posible que una mesa no tenga nada de eso,
y es posible que tengan algo así como nieve.

219
00:13:09,500 --> 00:13:10,500
globo terráqueo.

220
00:13:12,140 --> 00:13:14,360
Está bien. Bueno, estoy deseando que llegue
eso.

221
00:13:14,580 --> 00:13:17,340
Va a ser divertido. voy a hablar contigo
más tarde.

222
00:13:17,560 --> 00:13:18,560
Está bien. Qué tengas buenas noches.

223
00:13:18,620 --> 00:13:19,459
Tú también. Adiós.

224
00:13:19,460 --> 00:13:20,460
Adiós.

225
00:13:21,900 --> 00:13:24,600
Lo primero que debemos hacer es fijar un
lugar embrujado.

226
00:13:25,100 --> 00:13:27,280
Como si estuviera tratando de llegar a un acuerdo con mi
familia.

227
00:13:27,560 --> 00:13:28,900
Todavía voy por embrujado.

228
00:13:29,200 --> 00:13:30,860
Sólo estoy hablando menos atormentado.

229
00:13:31,080 --> 00:13:33,220
¿Bueno? Estoy hablando de tal vez uno espeluznante.
espeluznante.

230
00:13:33,800 --> 00:13:37,880
Pero en este punto, básicamente estamos
Empezando desde cero porque no lo somos.

231
00:13:37,880 --> 00:13:42,520
consiguió un lugar. No tenemos vestido. nosotros
No tengo más que una idea y una esperanza.

232
00:13:44,140 --> 00:13:45,860
Cariño, tenemos mucho que hacer.

233
00:13:57,640 --> 00:13:59,740
Estás a punto de que te empujen el cencerro.
en tu culo.

234
00:14:00,500 --> 00:14:01,580
¿Qué cencerro?

235
00:14:01,880 --> 00:14:02,960
El que está debajo de tu manta.

236
00:14:03,980 --> 00:14:07,020
Ha pasado una semana desde que Brittany
cirugía y se está recuperando estupendamente.

237
00:14:07,240 --> 00:14:11,840
El único problema que realmente tengo en el
momento es que esta mujer me tiene confundido

238
00:14:11,840 --> 00:14:12,960
con un maldito mayordomo.

239
00:14:16,600 --> 00:14:18,660
Necesito algo para comer.

240
00:14:19,680 --> 00:14:24,580
Cuando me sometí a mi cirugía de extirpación de piel,
mis hermanas me regalaron un cinturón cuando

241
00:14:24,580 --> 00:14:25,580
Necesitaba la ayuda de Brittany.

242
00:14:26,700 --> 00:14:27,700
Sí, regresa.

243
00:14:28,740 --> 00:14:32,080
Eso es más para subirse a Brittany.
nervios. Uh-uh.

244
00:14:33,130 --> 00:14:34,190
Puedo retirar eso de inmediato.

245
00:14:35,770 --> 00:14:37,990
Probablemente la volví loca. yo no lo soy
voy a mentir.

246
00:14:40,810 --> 00:14:45,430
Entonces, ¿qué necesitas? no necesito
cualquier cosa. Sólo quiero tocar el timbre.

247
00:14:46,570 --> 00:14:47,570
Sí.

248
00:14:48,210 --> 00:14:53,930
Pero Misty fue y subió la apuesta
conseguir que Bretaña no sea una, sino varias

249
00:14:53,930 --> 00:14:54,930
campanas.

250
00:15:04,010 --> 00:15:05,150
Entonces lo lograste, ¿vale?

251
00:15:05,690 --> 00:15:07,290
Sí, lo hice.

252
00:15:07,950 --> 00:15:09,570
Te traje un regalo especial.

253
00:15:12,110 --> 00:15:17,330
Ahora que me he quedado con Andrea,
Supongo que las cosas se han puesto un poco

254
00:15:17,330 --> 00:15:18,570
mejor entre Brittany y yo.

255
00:15:20,570 --> 00:15:25,050
Aunque cuando vivía con
ella me daría actitud para no

256
00:15:25,050 --> 00:15:26,050
razón.

257
00:15:26,650 --> 00:15:28,290
Y nunca recibí una disculpa.

258
00:15:29,790 --> 00:15:33,010
Ahora ella me tiene ahí esclavizada,
haciendo su negocio de pasteles.

259
00:15:34,270 --> 00:15:38,970
Con suerte, el negocio de las tartas se convierte en B.
El food truck de creación de andB.

260
00:15:39,770 --> 00:15:42,390
Ella va a tener que manejar el
postres, y yo solo me encargaré de los principales

261
00:15:42,390 --> 00:15:43,710
curso. B y B.

262
00:15:44,450 --> 00:15:45,450
Buda y Bretaña.

263
00:15:45,570 --> 00:15:47,970
Oh. Sabes, mi apodo era Buda.

264
00:15:49,270 --> 00:15:50,590
Dije CBC.

265
00:15:51,110 --> 00:15:53,790
Eso suena como un centro de enfermedad.
controlar. No.

266
00:15:56,070 --> 00:15:57,490
Ese sería el camión de comida de Amy.

267
00:15:57,910 --> 00:15:58,910
Se amable.

268
00:16:02,410 --> 00:16:03,730
Veamos qué hay en esta bolsa.

269
00:16:06,370 --> 00:16:08,290
Quizás sea gas, tal vez.

270
00:16:08,770 --> 00:16:12,430
Bueno, no, realmente no he tenido una
problema. ella no tenia lo mismo

271
00:16:12,430 --> 00:16:13,149
lo hicimos.

272
00:16:13,150 --> 00:16:16,570
Es una tradición, hombre. Amy tiene a Chris
algunos, Chris me consiguió algunos.

273
00:16:17,050 --> 00:16:18,050
Es una tradición.

274
00:16:19,250 --> 00:16:20,250
Caldo de huesos.

275
00:16:20,470 --> 00:16:24,450
Eso es siempre lo que quisiste, ¿no?
¿él? Mmmmmmm. Esto realmente me está haciendo

276
00:16:24,450 --> 00:16:25,450
vuelta del estómago.

277
00:16:25,950 --> 00:16:27,310
Está tan cansada de ver caldo.

278
00:16:28,110 --> 00:16:31,330
Cuando vuelva a tomar sólidos, iremos
hacer una barbacoa para celebrar.

279
00:16:31,730 --> 00:16:32,730
Mmmmmmm.

280
00:16:33,230 --> 00:16:37,730
Le traje a Brittany un paquete de ayuda y
ella es tan ingrata.

281
00:16:38,730 --> 00:16:45,470
Pero no quise decir nada porque
Chris es muy protector con Brittany.

282
00:16:46,270 --> 00:16:50,890
Así que simplemente lo dejé ir porque no
quiero problemas.

283
00:16:54,830 --> 00:16:56,510
No me gustan todos ustedes, pero estoy sexy.

284
00:16:57,070 --> 00:16:58,070
Bueno,

285
00:16:59,270 --> 00:17:00,270
Estoy bien.

286
00:17:04,550 --> 00:17:06,650
Entonces, sí, en realidad tenemos algunos grandes
noticias.

287
00:17:09,670 --> 00:17:12,450
Cuando ella soltó todo esto, estamos
¿cómo qué?

288
00:17:22,990 --> 00:17:26,069
Entonces, ¿a qué hora son los cazadores de fantasmas?
¿Se supone que debería estar aquí? Bueno, deberían

289
00:17:26,069 --> 00:17:27,069
aquí en cualquier momento.

290
00:17:27,869 --> 00:17:31,470
Faltan menos de cinco meses para nuestro
boda, y todavía no tenemos un carajo

291
00:17:32,370 --> 00:17:37,350
Pero Kelly, nuestra organizadora de bodas, en realidad
conoce dos bodas supuestamente embrujadas

292
00:17:37,350 --> 00:17:39,810
lugares. El Jellers Inn y la Taberna.

293
00:17:40,350 --> 00:17:42,390
Y no digo ese nombre bien todo el tiempo.
tiempo.

294
00:17:43,190 --> 00:17:45,710
Y la buena noticia es que están justo al lado.
puerta el uno al otro.

295
00:17:46,230 --> 00:17:48,910
Así que Brian y yo fuimos a revisarlos.
esta mañana.

296
00:17:49,870 --> 00:17:52,070
Así que teníamos ahorcamientos en el lugar aquí.

297
00:17:52,709 --> 00:17:55,410
Pero nuestra habitación más embrujada probablemente sea
nuestra celda de la cárcel.

298
00:17:56,330 --> 00:18:00,730
Podemos encerrarte por una noche si
quiero quedarme.

299
00:18:01,070 --> 00:18:02,070
Estoy bien.

300
00:18:02,170 --> 00:18:03,550
He hecho mi única noche de eso.

301
00:18:04,770 --> 00:18:09,450
Esta es nuestra gran sala de banquetes donde
Puede albergar hasta unos 60 invitados.

302
00:18:09,650 --> 00:18:11,110
Ese es el número que éramos
pensando, creo.

303
00:18:11,570 --> 00:18:13,790
Sí. Esta es la sala del pub.

304
00:18:14,010 --> 00:18:17,790
Tenemos una dama vestida de blanco que tiende a
aparecen en muchas de las habitaciones para pasar la noche.

305
00:18:18,090 --> 00:18:19,190
También asaltamos.

306
00:18:19,820 --> 00:18:22,580
Jesse James deslizándose por el pasillo
allá arriba.

307
00:18:23,100 --> 00:18:27,740
Me encantan las cosas de cada lugar, pero ahora
tenemos que demostrar que esto es realmente

308
00:18:27,740 --> 00:18:31,280
casa. Por suerte, Kelly ya conocía algunas
cazadores de fantasmas.

309
00:18:31,620 --> 00:18:34,440
Esa chica tiene algunas conexiones en algunos
lugares correctos.

310
00:18:34,860 --> 00:18:36,540
¿Ves lo que encontraste? Ella es como el FBI.

311
00:18:36,840 --> 00:18:37,920
Ella te encontrará.

312
00:18:39,720 --> 00:18:41,280
Esos perros son realmente geniales.

313
00:18:41,620 --> 00:18:42,880
¿Eh? Los perros.

314
00:18:43,280 --> 00:18:44,280
Escuché perros.

315
00:18:45,520 --> 00:18:46,660
Hola, chicos. Ey.

316
00:18:46,880 --> 00:18:47,739
¿Cómo estás?

317
00:18:47,740 --> 00:18:50,080
Hola. Recibimos una llamada de tu boda.
Planificador, Kelly.

318
00:18:50,400 --> 00:18:51,880
Sí. Amy. Encantado de conocerte.

319
00:18:52,200 --> 00:18:54,280
Brian. Brian. Encantado de conocerlos.

320
00:18:54,540 --> 00:18:57,440
Sí, escuchamos que ustedes están buscando
por un lugar donde casarse. Eso es

321
00:18:57,440 --> 00:18:58,059
embrujado, ¿eh?

322
00:18:58,060 --> 00:18:59,060
Eso es correcto.

323
00:18:59,300 --> 00:19:03,660
Esta es la primera vez en 20 y tantos.
años de hacer esto que hemos estado alguna vez

324
00:19:03,660 --> 00:19:08,520
contactado por un organizador de bodas para buscar
en reclamaciones en un lugar para una boda

325
00:19:08,520 --> 00:19:11,100
lugar porque eso es lo que quieren
tener ahí.

326
00:19:12,140 --> 00:19:13,640
¿Alguna vez han investigado el
¿paranormales?

327
00:19:14,300 --> 00:19:15,259
De hecho lo tengo.

328
00:19:15,260 --> 00:19:20,760
No, no lo he hecho. He usado maquinillas de afeitar EMF.
He usado varillas de zahorí. he usado gato

329
00:19:20,760 --> 00:19:21,760
juguetes.

330
00:19:23,620 --> 00:19:27,280
Es muy importante que el lugar
estar perseguido porque ese es el símbolo de

331
00:19:27,280 --> 00:19:28,280
nuestro amor y romance.

332
00:19:28,800 --> 00:19:31,980
Así que no quiero tener que ser escéptico
sobre el lugar de la boda.

333
00:19:32,220 --> 00:19:33,580
Quiero saber que está realmente embrujado.

334
00:19:34,120 --> 00:19:37,380
Y quiero que el oogie boogie intente
Me asustas mucho, ¿vale?

335
00:19:38,990 --> 00:19:41,970
Tenemos todo tipo de gadgets divertidos para ti.
chicos con quienes jugar aquí.

336
00:19:42,190 --> 00:19:43,190
Sí, me gustan los gadgets.

337
00:19:43,430 --> 00:19:46,310
Primero, comenzaremos con estos infrarrojos.
cámaras que tenemos.

338
00:19:46,670 --> 00:19:47,670
Impresionante.

339
00:19:48,670 --> 00:19:51,090
Los cazadores de fantasmas tienen más juguetes que mi
niños.

340
00:19:51,370 --> 00:19:57,510
Tienen traseros EMF que captan fantasmas.
energía y consiguieron cámaras infrarrojas.

341
00:19:58,230 --> 00:20:01,790
He visto suficientes cazadores de fantasmas.
saber qué equipo es real y qué

342
00:20:01,790 --> 00:20:02,790
El equipo es falso.

343
00:20:04,030 --> 00:20:07,130
Y esto no me lleva a la casa
Con un maldito teléfono.

344
00:20:08,430 --> 00:20:12,290
Tengo esta aplicación en mi teléfono donde puedo
escucha y escucha a los espíritus hablar.

345
00:20:15,030 --> 00:20:21,910
Así que voy a seguir adelante y apagar
estas luces para que podamos obtener

346
00:20:21,910 --> 00:20:24,570
Está oscuro aquí y trata de controlar el
ambiente tanto como sea posible.

347
00:20:24,810 --> 00:20:25,810
Bueno. Suena bien.

348
00:20:27,490 --> 00:20:30,070
Muy doogie boogie. Es hora de todos ustedes
mostraos.

349
00:20:30,830 --> 00:20:33,750
Si estás aquí con nosotros, háznoslo saber.
que estás aquí.

350
00:20:35,990 --> 00:20:37,430
¿Podemos Amy y yo casarnos aquí?

351
00:20:39,380 --> 00:20:41,720
Un parpadeo, sí. Dos, no.

352
00:20:44,840 --> 00:20:46,520
Vaya. Sí, eso es una locura.

353
00:20:49,400 --> 00:20:51,760
¿Escuchaste eso ahí dentro? sonó
como si hubiera algo en esa celda

354
00:20:51,760 --> 00:20:52,760
justo ahí a tu lado.

355
00:20:58,120 --> 00:21:00,780
Amy, tan pronto como entraste allí,
este dispositivo comenzó a dispararse.

356
00:21:01,660 --> 00:21:02,800
Entonces le gustas.

357
00:21:04,820 --> 00:21:07,380
Presiona ese botón por mí, cariño. uno mas
tiempo, por favor.

358
00:21:09,640 --> 00:21:11,680
Siento que estoy tratando de hablar dulcemente
maldito fantasma.

359
00:21:13,620 --> 00:21:15,400
Cuando dijiste hablar dulcemente, creo que
estaba loco.

360
00:21:15,660 --> 00:21:19,540
Oye, ella es mía. yo soy el que es
va a casarse con ella. Oh querido.

361
00:21:20,000 --> 00:21:21,960
Creo que estos fantasmas están tratando de golpear
sobre mi.

362
00:21:22,400 --> 00:21:26,700
Es un poco desconcertante.
Me hace ni siquiera querer conseguirlo.

363
00:21:26,700 --> 00:21:27,720
la habitación de ese niño otra vez.

364
00:21:29,000 --> 00:21:31,320
No quiero que ningún fantasma le corte
consolador hacia mí.

365
00:21:33,740 --> 00:21:35,220
Se siente un poco espeluznante aquí.
¿eh?

366
00:21:36,110 --> 00:21:39,370
No sé si te das cuenta de eso en
todos. Tiene como una pesadez.

367
00:21:39,370 --> 00:21:40,490
poco. Está un poco más cerca.

368
00:21:41,170 --> 00:21:42,170
Tienes razón.

369
00:21:42,770 --> 00:21:45,590
Entonces, ¿qué piensan ustedes sobre esto?
lugar? aun quiero ver el otro

370
00:21:45,590 --> 00:21:48,030
antes de tomar decisiones importantes como
eso.

371
00:21:49,990 --> 00:21:53,630
Realmente quiero ver si Jesse James lo hará.
sal por nosotros.

372
00:21:54,610 --> 00:21:58,550
Investigué sobre la Taberna Taubert y
toda esta gente se quedó allí como,

373
00:21:58,630 --> 00:22:01,090
Jesse James, Daniel Boone, eso es genial.

374
00:22:01,510 --> 00:22:03,090
El tipo que escribió Sweep You Hollow.

375
00:22:03,600 --> 00:22:06,580
Así que espero que haya cabras famosas aquí.
y esas cosas.

376
00:22:07,140 --> 00:22:11,320
Me encantaría que Korea Patra estuviera en el
boda.

377
00:22:11,580 --> 00:22:16,080
Me pregunto si yo también soy pariente de ella.
porque tengo fascinación con ella

378
00:22:16,080 --> 00:22:17,080
Yo también era un niño.

379
00:22:17,160 --> 00:22:22,380
Me pregunto si pasado Mayflower estábamos,
como egipcios.

380
00:22:24,500 --> 00:22:25,820
Hombre, esto es genial.

381
00:22:26,520 --> 00:22:27,700
Mira, probamos el cable trampa aquí.

382
00:22:28,720 --> 00:22:30,680
Lugar perfecto justo allí, hacia abajo.
el medio.

383
00:22:37,450 --> 00:22:42,630
Está bien, sentí como si alguien estuviera intentando
sacar algo de mi bolsillo trasero.

384
00:22:42,970 --> 00:22:44,130
¿En realidad? Sí.

385
00:22:44,370 --> 00:22:46,710
¿El campo electromagnético estaba aumentando justo detrás de ti?

386
00:22:46,930 --> 00:22:49,750
Sigo sintiendo que algo está intentando
para meterlo en mi bolsillo trasero.

387
00:22:50,530 --> 00:22:53,850
Ya sabes, sensaciones físicas en un
La investigación paranormal es bonita.

388
00:22:54,070 --> 00:22:57,810
Quiero decir, hemos estado haciendo esto por mucho tiempo.
tiempo, y tal vez lo he encontrado dos

389
00:22:57,810 --> 00:23:00,630
tres veces, pero Amy estaba consiguiendo todo
tipos de cosas.

390
00:23:00,930 --> 00:23:02,430
Sabes, es bastante interesante.

391
00:23:02,970 --> 00:23:03,970
Sí.

392
00:23:04,710 --> 00:23:06,050
¿Está bien si...?

393
00:23:06,270 --> 00:23:07,450
¿Amy y Brian se casan aquí?

394
00:23:10,470 --> 00:23:14,310
Espera, espera, espera. Amigo, acabo de escuchar
como un fuerte... Yo también escuché eso. eso

395
00:23:14,310 --> 00:23:15,750
como el chillido de un niño. Guau.

396
00:23:16,170 --> 00:23:17,730
Es como una tetera o algo así.

397
00:23:18,210 --> 00:23:19,510
Quiero sacar ese de aquí.

398
00:23:21,710 --> 00:23:26,850
Ambos lugares tienen mucho que
oferta, pero la taberna se siente ligera.

399
00:23:26,850 --> 00:23:32,490
simplemente se siente aireado en comparación con el
pesadez de la cárcel.

400
00:23:35,280 --> 00:23:37,720
Creo que esto es todo. Creo que este es nuestro
lugar de la boda.

401
00:23:38,580 --> 00:23:42,540
Sólo espero que a mi familia le parezca bien.
Tal vez digan, oh, esto es solo

402
00:23:42,540 --> 00:23:45,100
antigua caverna. Sabes, ellos no lo sabrán
eso, cariño.

403
00:23:48,340 --> 00:23:50,480
Quiero decir, si me preguntan, les diré.

404
00:23:51,000 --> 00:23:53,300
Pero ustedes no saben de lo que estamos hablando.
acerca de.

405
00:24:08,940 --> 00:24:09,940
¿Qué estás haciendo, Sue?

406
00:24:10,160 --> 00:24:12,500
No sé. Estoy mejor por
¿Qué hay tan húmedo?

407
00:24:12,920 --> 00:24:13,920
¿Entonces, qué estás haciendo?

408
00:24:14,280 --> 00:24:15,760
Estoy haciendo mazorcas de maíz.

409
00:24:18,880 --> 00:24:21,240
No te metas con eso. es el conejito de miel
mazorca de maíz. Es bueno.

410
00:24:22,440 --> 00:24:26,680
Hoy se trata de conseguir que todos
juntos para hacer un poco de parrillada, pero

411
00:24:26,680 --> 00:24:30,220
la parte más importante del día es así
la familia puede ver los resultados de Brittany

412
00:24:30,220 --> 00:24:31,640
cinco semanas después de la cirugía.

413
00:24:32,400 --> 00:24:34,020
Entonces, ¿todos se presentarán hoy?

414
00:24:34,340 --> 00:24:38,240
Bueno, lo bueno es que, ya sabes, Tammy
y Amy está prácticamente aplastada.

415
00:24:38,810 --> 00:24:40,350
Todo el toro que tenían.

416
00:24:41,610 --> 00:24:48,290
Todo el mundo está superando hitos en su
propia vida y viaje. Y es solo

417
00:24:48,290 --> 00:24:51,610
más fácil y mejor si todos podemos disfrutar
ellos juntos.

418
00:24:51,910 --> 00:24:53,410
Pero eso no sucede muy a menudo.

419
00:24:53,810 --> 00:24:55,970
El ego es un idiota que se escapa.

420
00:24:56,530 --> 00:24:57,530
Sí.

421
00:24:58,790 --> 00:25:01,550
¿Cómo estás, Amanda? me siento bien
hoy.

422
00:25:02,250 --> 00:25:04,530
Pero cambia de un momento a otro.
siguiente.

423
00:25:05,870 --> 00:25:08,010
Amanda ha estado entrando y saliendo del
hospital.

424
00:25:08,510 --> 00:25:10,610
con bastante regularidad los últimos dos meses.

425
00:25:11,070 --> 00:25:15,330
Y es aterrador porque no pueden
descubrir qué está pasando.

426
00:25:15,790 --> 00:25:19,090
Hay dos cosas que están diciendo que es
conectado a. Posiblemente podría ser

427
00:25:19,090 --> 00:25:24,710
bariátrico por malabsorción, o
podría estar relacionado con COVID, donde tuve

428
00:25:24,710 --> 00:25:25,710
en enero.

429
00:25:26,390 --> 00:25:30,730
La presión arterial inestable es la
mayor problema. tengo mi presion arterial

430
00:25:30,730 --> 00:25:31,810
y todo eso por allá.

431
00:25:32,650 --> 00:25:35,430
El estrés es definitivamente algo que
No es bueno para mi presión arterial.

432
00:25:35,920 --> 00:25:38,500
La última vez que los cinco fuimos
juntos, no salió bien.

433
00:25:39,020 --> 00:25:42,660
Así que hoy espero comer algo bueno.
comida y pasar un rato con mi

434
00:25:42,720 --> 00:25:45,980
Y si algo sale mal, recibiré mi
culo gordo arriba y me voy. estoy tomando

435
00:25:45,980 --> 00:25:46,980
mi plato también.

436
00:25:48,600 --> 00:25:49,840
¿Dónde diablos está Amy?

437
00:25:51,180 --> 00:25:53,400
Ella está en camino es todo lo que sé.

438
00:25:54,220 --> 00:25:56,140
No he visto a Amy desde hace como un mes.

439
00:25:56,800 --> 00:26:00,500
Me acerqué a ella y le pedí que fuera.
al refugio de animales conmigo.

440
00:26:00,720 --> 00:26:04,840
Ella dijo que iría, pero definitivamente
No hemos estado hablando como lo hacemos normalmente.

441
00:26:04,840 --> 00:26:05,840
hacer.

442
00:26:06,310 --> 00:26:08,030
No sé cómo va a ser hoy.

443
00:26:08,950 --> 00:26:13,390
Sólo espero que nadie mencione las bodas o
espera, porque ahí es cuando todo

444
00:26:13,390 --> 00:26:14,390
va al infierno.

445
00:26:15,690 --> 00:26:18,270
Sigan adelante y siéntense. me voy
en la casa y revisa la esquina en la

446
00:26:18,270 --> 00:26:19,270
mazorca. Ya vuelvo.

447
00:26:19,350 --> 00:26:20,670
Está bien. Suena como un plan.

448
00:26:29,390 --> 00:26:30,910
Hola a todos, ¿qué huele tan bien?

449
00:26:31,390 --> 00:26:36,230
Sí, Chris está haciendo hamburguesas y
brochetas de verduras a la parrilla derecha

450
00:26:37,570 --> 00:26:40,470
Esta es la primera vez que veo mi
familia desde esa sala de escape.

451
00:26:40,850 --> 00:26:44,570
Estoy emocionado porque cerré el
lugar de la boda y conseguí a mi doncella de

452
00:26:46,290 --> 00:26:49,970
No se como van a reaccionar
a mi dama de honor porque la sencilla

453
00:26:49,970 --> 00:26:51,670
El hecho es que no, no es Tammy.

454
00:26:51,990 --> 00:26:57,790
Pero es mi boda. ¿Por qué no puedo tener mi
¿Mejor amiga como mi dama de honor?

455
00:26:58,430 --> 00:27:00,790
Si Tammy lo desaprueba, lo siento.

456
00:27:18,310 --> 00:27:20,050
Bueno, lo lograste. Sí.

457
00:27:20,810 --> 00:27:22,430
Oliste la barbacoa, ¿no?

458
00:27:22,810 --> 00:27:24,290
Es todo el camino desde Morganfield.

459
00:27:25,230 --> 00:27:27,630
Hoy vamos a hacer una barbacoa en el
casa.

460
00:27:28,010 --> 00:27:29,690
Para celebrar el éxito de mi esposa.

461
00:27:51,010 --> 00:27:52,010
Hola, nena.

462
00:27:52,150 --> 00:27:53,150
Maldita sea, niña.

463
00:27:53,410 --> 00:27:55,070
Maldita sea. Maldita sea.

464
00:27:56,010 --> 00:27:57,330
Te ves bien.

465
00:27:58,350 --> 00:28:00,470
Miren todos ustedes. Chica, donde el resto de
¿Estás en?

466
00:28:03,830 --> 00:28:06,190
Gira por nosotros. Danos un espectáculo.

467
00:28:06,730 --> 00:28:09,510
Gira con él. Gira con él. Muéstrame
con qué estás trabajando.

468
00:28:09,970 --> 00:28:10,970
Ey.

469
00:28:11,370 --> 00:28:12,470
Estoy orgulloso de ti, cariño.

470
00:28:13,890 --> 00:28:15,010
Ella se ve bien.

471
00:28:15,470 --> 00:28:16,650
Estoy feliz por ella.

472
00:28:17,010 --> 00:28:18,270
Y estoy orgulloso de ella.

473
00:28:18,570 --> 00:28:21,650
Sólo espero que los resultados de esto sean lo que
ella quería.

474
00:28:22,480 --> 00:28:27,520
Ella quiere hijos. ella estaba hablando
acerca de que eso es parte de la razón

475
00:28:27,520 --> 00:28:28,520
Quería la cirugía.

476
00:28:28,920 --> 00:28:32,640
Pero personalmente creo que esto es sólo mi
opinión.

477
00:28:33,140 --> 00:28:36,480
Creo que Chris no quiere más.
niños.

478
00:28:37,740 --> 00:28:39,040
¿Cómo te has sentido?

479
00:28:39,500 --> 00:28:42,840
He estado como, ¿qué obtuve?
en?

480
00:28:43,080 --> 00:28:48,840
Pero luego, cada vez que voy a la tienda y
Compro una camisa mediana y luego pienso...

481
00:28:49,160 --> 00:28:52,220
Puedes ver el progreso, ¿no?
Sí.

482
00:28:54,420 --> 00:28:58,260
Ella siempre ha sido agradable a la vista, pero
está mejorando un poco cada día.

483
00:28:59,220 --> 00:29:00,560
¿Está siendo muy bueno contigo, Brittany?

484
00:29:01,960 --> 00:29:02,960
Seguro.

485
00:29:04,700 --> 00:29:06,440
Eso sonó muy bien.

486
00:29:08,460 --> 00:29:09,460
Guau. Por supuesto.

487
00:29:12,160 --> 00:29:14,100
Bueno, Chris, todo sabe bien.
lejos.

488
00:29:14,300 --> 00:29:15,300
Sí.

489
00:29:16,740 --> 00:29:23,190
Bien. No sé ustedes, pero yo
Le hizo a Brittany una promesa de que si ella era

490
00:29:23,190 --> 00:29:25,850
capaz de conseguir su cirugía, haríamos algunos
una especie de viaje por carretera o algo así.

491
00:29:27,170 --> 00:29:28,170
Todos ustedes. Estoy dentro.

492
00:29:29,190 --> 00:29:34,430
Ah, lo siento. Culpa mía. Ni siquiera lo sabías
¿adónde íbamos, eh? donde estamos

493
00:29:34,430 --> 00:29:35,430
va?

494
00:29:35,710 --> 00:29:36,830
¿Qué tal Nueva Orleans?

495
00:29:37,090 --> 00:29:41,130
Sí. Porque sé que ninguno de nosotros
estado allí. Todos debemos ponernos de acuerdo en uno.

496
00:29:41,130 --> 00:29:42,810
lugar en el que nadie ha estado.

497
00:29:43,070 --> 00:29:44,190
No tengo ninguna objeción.

498
00:29:45,550 --> 00:29:47,710
Me encanta la idea de ir a Nueva
Orleáns.

499
00:29:48,810 --> 00:29:52,130
No estoy de acuerdo con la comida en Nueva
Orleans porque sé que eso va a

500
00:29:52,130 --> 00:29:56,910
yo. Pero, al igual que, la historia y el
cultura, hay tantos museos, así que

501
00:29:56,910 --> 00:29:59,370
cementerios, calle Bourbon.

502
00:29:59,590 --> 00:30:01,470
Hay tantas cosas que hacer allí.

503
00:30:12,160 --> 00:30:16,040
recibir nuestras cirugías y recuperarnos y
cosa. ¿Te incluyes a ti mismo en

504
00:30:16,040 --> 00:30:18,360
¿eso? Sí, yo también hice un gran trabajo. Cerrar
arriba. Sí.

505
00:30:20,520 --> 00:30:25,120
Porque dijo Bretaña, y tú simplemente,
ya sabes, ponte ahí dentro.

506
00:30:25,340 --> 00:30:26,340
Estaría bien.

507
00:30:28,020 --> 00:30:32,280
Por supuesto, el mundo gira en torno
Brittany y cree que lo consigue todo.

508
00:30:35,760 --> 00:30:40,020
Específicamente seguía diciendo: "Brittany's
Genial, se lo prometo.

509
00:30:40,680 --> 00:30:43,640
No había nada en eso sobre que yo hiciera
bueno o cualquiera.

510
00:30:44,540 --> 00:30:47,820
Trabajé el doble que él.

511
00:30:53,580 --> 00:30:55,340
Así que en realidad tenemos una gran noticia.

512
00:31:00,260 --> 00:31:05,240
De hecho, encontramos un lugar para celebrar la boda que
Creo que irá con todos.

513
00:31:06,100 --> 00:31:07,260
Eso suena emocionante.

514
00:31:07,860 --> 00:31:08,860
¿Qué es?

515
00:31:09,280 --> 00:31:14,480
Es el Talbot Inn and Tavern. ellos
tener habitaciones donde se alojó Abraham Lincoln

516
00:31:14,480 --> 00:31:16,860
allí. Eso sería genial. Y Jesse James.

517
00:31:17,400 --> 00:31:18,400
¿Está embrujado?

518
00:31:21,580 --> 00:31:22,780
Sí, está embrujado.

519
00:31:23,860 --> 00:31:25,800
Fuimos con cazadores de fantasmas y esas cosas.

520
00:31:26,980 --> 00:31:29,160
Esa perra fue a cazar fantasmas sin
yo.

521
00:31:29,660 --> 00:31:34,600
Me hubiera encantado ser el indicado.
ayudante en su lugar.

522
00:31:35,080 --> 00:31:36,900
Debería haber sido yo quien lo hiciera
ella.

523
00:31:37,530 --> 00:31:43,310
No sentimos nada malo. es mas
como un espíritu de niño juguetón que ha surgido

524
00:31:43,310 --> 00:31:44,310
a mí y fue así.

525
00:31:44,610 --> 00:31:46,690
Bueno. Eso es todo lo que sentí.

526
00:31:49,510 --> 00:31:52,450
Ella me asustó un poco cuando
ella dijo que las cosas la estaban tocando.

527
00:31:59,830 --> 00:32:02,630
Ella nunca debería haber dicho nada.
sobre los espíritus en ese lugar.

528
00:32:03,370 --> 00:32:06,770
Entonces, ¿estoy receloso de seguir adelante y
¿Vas a este lugar?

529
00:32:07,840 --> 00:32:10,480
Sí, pero es algo así como el menor de dos.
males.

530
00:32:10,740 --> 00:32:13,060
Sólo tengo que asegurarme de que estoy orando
antes de irnos.

531
00:32:15,480 --> 00:32:20,780
Bueno, eso es bueno. Me alegra que hayas encontrado un
lugar al que todos estén al menos abiertos

532
00:32:20,780 --> 00:32:21,780
llegando a.

533
00:32:22,540 --> 00:32:26,660
Creo que a la familia le gustó mucho la idea.
de tomarlo en la taberna. No porque

534
00:32:26,660 --> 00:32:28,720
está embrujado, sino porque es historia.

535
00:32:29,440 --> 00:32:31,900
Se siente bien saber que están de mi lado.
esta vez.

536
00:32:33,280 --> 00:32:35,420
¿Hay algo que necesites que te ayude?
tu con?

537
00:32:36,040 --> 00:32:38,760
Todo lo que necesito que hagan es presentarse.
para la prueba de tu vestido.

538
00:32:39,000 --> 00:32:40,480
¿Qué quieres decir con vestido ajustado?

539
00:32:40,680 --> 00:32:44,920
quiero algo que vaya a encajar
tu religión en mi color.

540
00:32:45,500 --> 00:32:48,480
Así que soy... parte de la fiesta de bodas.
jefe.

541
00:32:48,880 --> 00:32:52,480
Sí. Vale, nadie me lo dijo nunca. Bueno,
Me alegro que no lo hayas hecho.

542
00:32:53,200 --> 00:32:59,900
Amy hizo todos estos grandes planes, y todos
Nosotros estamos incluidos en estos planes.

543
00:33:00,240 --> 00:33:03,480
Pero ella no preguntó y no lo sabíamos.
sobre ellos. Pero ella no se molestó en preguntar

544
00:33:03,480 --> 00:33:06,570
nosotros. Entonces cuando ella soltó todo esto...
Estamos como, ¿qué?

545
00:33:07,830 --> 00:33:10,370
Sí, mis hermanos se van a poner de pie.
a nuestro lado.

546
00:33:11,190 --> 00:33:13,290
Y luego Lily será mi doncella de
honor.

547
00:33:22,230 --> 00:33:26,970
Creo que Tammy se molestó cuando Amy dijo
que ella tenía a alguien más para ser el

548
00:33:26,970 --> 00:33:30,530
de honor. Y estoy seguro de que Tammy se siente
algún tipo de manera porque ellos dos tienen

549
00:33:30,530 --> 00:33:32,470
Siempre han sido dos guisantes en una vaina.

550
00:33:37,160 --> 00:33:38,780
No quiero hablar de eso.

551
00:33:44,100 --> 00:33:45,160
Después de todo,

552
00:33:46,000 --> 00:33:47,820
No sé cuándo estuvo allí.

553
00:33:48,400 --> 00:33:50,160
Y él me está haciendo esto.

554
00:34:04,560 --> 00:34:06,700
Hombre, ¿qué diablos pasó esto?
mañana?

555
00:34:07,160 --> 00:34:09,239
Tammy y Amy se pelearon por un mensaje de texto.
mensaje.

556
00:34:09,679 --> 00:34:12,440
Para ser honesta, Tammy fue demasiado lejos.

557
00:34:23,100 --> 00:34:26,679
Hombre, ¿qué diablos pasó esta mañana?
en el chat grupal?

558
00:34:27,060 --> 00:34:32,800
Sabes, no lo sé. tuve que leer
los mensajes de texto unas cuantas veces para conseguir

559
00:34:32,800 --> 00:34:34,360
Qué diablos estaba pasando.

560
00:34:34,920 --> 00:34:38,820
Como a las cinco de la mañana, Tammy
y Amy recibió un mensaje de texto.

561
00:34:39,300 --> 00:34:43,960
Amy se echó atrás y no quiso ir con el animal.
refugio porque tiene PPSD durante el

562
00:34:43,960 --> 00:34:46,280
mordedura de camello. Y Tammy la perdió.

563
00:34:47,440 --> 00:34:52,980
Todo lo que sé es que fui y revisé mi teléfono.
y había 180 mensajes de ellos

564
00:34:52,980 --> 00:34:54,320
dos haciéndolo.

565
00:35:52,650 --> 00:35:54,830
Ni siquiera sabía que los dedos gordos podían
muévete tan rápido.

566
00:35:55,770 --> 00:35:59,930
Así que ahora Misty y yo estamos en camino a
recoger a Tammy para que podamos ir al

567
00:35:59,930 --> 00:36:00,930
en lugar de Amy.

568
00:36:01,350 --> 00:36:04,550
Todavía estoy tratando de descubrir cómo
y Misty quedó atrapada en esto.

569
00:36:06,050 --> 00:36:09,770
Para ser honesta, Tammy fue demasiado lejos.

570
00:36:12,070 --> 00:36:14,890
Estoy de acuerdo, Tammy fue demasiado lejos esta vez.
con los comentarios.

571
00:36:15,830 --> 00:36:19,110
Puedes decir lo que quieras sobre Amy, pero
ella hace lo mejor que puede con los chicos.

572
00:36:20,270 --> 00:36:24,750
¿Cómo es que Tammy tiene espacio para llamar a alguien?
una madre vagabunda cuando no es una

573
00:36:24,750 --> 00:36:25,750
padre?

574
00:36:26,170 --> 00:36:28,770
Definitivamente algo esta pasando
con Tammy ahora mismo.

575
00:36:29,010 --> 00:36:31,950
Me pregunto si es porque ella eligió
alguien más para ser su dama de honor.

576
00:36:32,210 --> 00:36:34,490
Verdadero. Pero es la misma broma.

577
00:36:34,710 --> 00:36:41,650
Es posible que Tammy esté teniendo
problemas con sus hormonas porque en

578
00:36:41,650 --> 00:36:43,570
Ella ha vuelto a convertirse en la Reina.
Abeja.

579
00:36:43,890 --> 00:36:45,470
Ella viene hacia mí con esa actitud.

580
00:36:45,690 --> 00:36:47,330
Le arrancaré los malditos dientes.

581
00:36:47,550 --> 00:36:49,550
Sabes que ya le falta un diente.

582
00:36:49,960 --> 00:36:51,620
Haré que el otro lado coincida.

583
00:36:53,680 --> 00:36:55,620
¿Recogemos a los autoestopistas hoy?

584
00:36:56,260 --> 00:36:57,260
Sí.

585
00:36:57,600 --> 00:37:01,180
Amy me dejó varado, así que... Bueno, ¿qué?
sucedió?

586
00:37:01,640 --> 00:37:07,300
Sí. No sé. Como, en serio,
ella tiene su ropa interior hecha un nudo y

587
00:37:07,300 --> 00:37:08,360
empujado sobre su trasero.

588
00:37:09,400 --> 00:37:15,400
¿En qué lugar de la tierra verde de Dios
entender que iba a haber alpacas o

589
00:37:15,400 --> 00:37:16,680
burros o algo así?

590
00:37:21,960 --> 00:37:25,200
Estaba súper emocionado de ir al refugio.
con amy.

591
00:37:25,900 --> 00:37:32,820
Pensé que ayudaría a reparar nuestra
relación un poco, o no lo sé.

592
00:37:32,940 --> 00:37:34,660
Pero de cualquier manera, iba a ser
recuerdos.

593
00:37:35,400 --> 00:37:38,380
Así que estoy herido. Como, no puedo evitarlo.
Estoy herido.

594
00:37:39,400 --> 00:37:42,340
Ella está hablando de que simplemente parecemos
estar cerca de animales.

595
00:37:42,780 --> 00:37:45,460
Ella simplemente no quería irse. ella
No quería levantarme de la cama.

596
00:37:47,060 --> 00:37:48,720
¿Sientes que le debes una disculpa?

597
00:37:48,980 --> 00:37:49,980
No.

598
00:38:08,310 --> 00:38:10,030
No. No, no lo eres. todavía estás en
pijama.

599
00:38:10,290 --> 00:38:11,410
Pensé que íbamos al animal.
santuario.

600
00:38:12,230 --> 00:38:15,170
Bueno, sobre eso hoy no voy.

601
00:38:16,310 --> 00:38:20,510
Se supone que debo ir a este animal.
refugio con Tammy, pero terminé

602
00:38:20,510 --> 00:38:26,230
pesadilla sobre una manada estando en el
santuario, y me desperté pensando que era

603
00:38:26,230 --> 00:38:29,370
mordiéndome en la vida real. ni siquiera lo hice
agarra mi brazo.

604
00:38:29,670 --> 00:38:34,590
Y luego le envío un mensaje de texto a Tammy, oye, ¿qué tipo de
¿Hay animales en este lugar? estoy teniendo

605
00:38:34,590 --> 00:38:35,590
ataques de pánico.

606
00:38:35,770 --> 00:38:36,950
No estaba tratando de ser difícil.

607
00:38:37,190 --> 00:38:40,010
Tuve trastorno de estrés postraumático por la mordedura de un camello, hermano.

608
00:38:41,270 --> 00:38:43,450
Ella me llamó madre vagabunda, ¿sabes?

609
00:38:46,030 --> 00:38:47,450
Yo estaba como, sí, lo sé.

610
00:38:48,710 --> 00:38:50,210
Pero estoy tratando de cambiar eso.

611
00:38:51,550 --> 00:38:52,550
Eres una mamá increíble.

612
00:38:54,130 --> 00:38:56,530
Te lo he dicho desde la primera vez que vi
tú con tus chicos.

613
00:38:58,030 --> 00:39:01,030
Ella sabe que estoy devastado por haber tenido
arrestado.

614
00:39:01,390 --> 00:39:04,550
Y en verdadera pasión narcisista.

615
00:39:05,150 --> 00:39:09,430
Cuando Tammy está realmente enojada, te entiende.
justo donde duele. Como ella lo hará

616
00:39:09,430 --> 00:39:13,770
ataca a tus hijos. Ella atacará tu
casa. Ella atacará todo lo que pueda.

617
00:39:13,770 --> 00:39:15,710
sólo para provocarte un levantamiento.

618
00:39:16,310 --> 00:39:20,250
No sabía qué clase de animales
eran. Y, diablos, esto ha sido menos de

619
00:39:20,250 --> 00:39:23,170
Hace un año que me mordieron.

620
00:39:24,070 --> 00:39:27,830
Sí, conozco a los animales. solo porque
es su lugar seguro, no significa que lo sea

621
00:39:28,710 --> 00:39:31,770
Cuál podría ser su lugar seguro es un horror.
muéstralo para mí.

622
00:39:33,110 --> 00:39:36,770
Estoy emocionado, pero maldita sea, esa perra.
le da un significado completamente nuevo a la palabra.

623
00:39:37,050 --> 00:39:43,390
Y Tammy dijo que su excusa es, oh, solo
Me extirparon la piel y mis hormonas.

624
00:39:43,390 --> 00:39:46,710
no está bien. Bueno, Tammy no ha cambiado.
desde la eliminación de la piel. La perra siempre ha

625
00:39:46,710 --> 00:39:49,630
sido una azada desagradable, y ella siempre está
va a ser uno.

626
00:39:50,350 --> 00:39:54,350
Ahora no puedes decir, oh, estaba de mal humor
porque estaba gorda y con sobrepeso.

627
00:39:54,630 --> 00:39:58,690
Bueno, ahora es que perdí todo este peso.
ahora estoy de mal humor. No, perra, no entiendes

628
00:39:58,690 --> 00:39:59,830
estar de mal humor en ambos sentidos.

629
00:40:00,650 --> 00:40:02,450
Piensa en algo más profundo. quiero decir, ella
fue.

630
00:40:02,780 --> 00:40:04,040
Como, al límite.

631
00:40:05,000 --> 00:40:06,000
No sé.

632
00:40:07,460 --> 00:40:13,900
No sé por qué Tammy está enojada. pero
No me importa... solo le di a Tammy

633
00:40:13,900 --> 00:40:14,900
otra oportunidad.

634
00:40:15,300 --> 00:40:16,360
Y ella lo arruinó.

635
00:40:17,640 --> 00:40:20,340
Algunas cosas que dijo Tammy son simplemente
imperdonable.

636
00:40:26,420 --> 00:40:28,540
La próxima vez en 1000 Pound Sisters.

637
00:40:29,080 --> 00:40:30,920
Lo pusieron aquí.

638
00:40:31,420 --> 00:40:33,080
Para hacer que mi sonrisa no esté mal.

639
00:40:33,400 --> 00:40:35,560
Para que sepan que tienes a esa perra descansando.
cara.

640
00:40:36,900 --> 00:40:41,020
La discusión de Tammy con su hermana hace
no tiene ningún sentido para mí.

641
00:40:41,600 --> 00:40:42,920
Tammy ya me bloqueó.

642
00:40:43,280 --> 00:40:44,280
Chica.

643
00:40:45,720 --> 00:40:47,400
Empezaste a sudar.

644
00:40:49,900 --> 00:40:53,340
Me siento extraño y apagado. como mi
la frente está sudando.

645
00:40:53,560 --> 00:40:57,860
Siento que algo está a punto de
sube por las tuberías que se supone que no deben

646
00:40:57,860 --> 00:40:58,860
sube.

647
00:41:01,220 --> 00:41:04,440
Podríamos salir a comer o
algo, nosotros tres.

648
00:41:04,880 --> 00:41:06,320
Ustedes estaban tan cerca.

649
00:41:06,660 --> 00:41:08,440
Sólo me gustaría ver todos vuestros discos.

650
00:41:08,880 --> 00:41:10,620
¿Sabes lo que ella me dijo?

651
00:41:10,880 --> 00:41:12,540
Bueno, puedes herir mis sentimientos.

652
00:41:12,780 --> 00:41:15,560
Ya no puedo soportar su trasero tóxico.

653
00:41:16,320 --> 00:41:18,680
He terminado. Voy a... No.

654
00:41:18,980 --> 00:41:19,980
Esa perra.

655
00:41:20,040 --> 00:41:21,040
No, no, no. Ella me lo hizo a mí.